From concept to reality, Sally Beauty Holdings and JLL expand brand portfolio with a new beauty discount storefront