Facilities managers and the c-suite can work together to save money