A guide to bridging the gap between data center construction and operations