Five new insights to design a more inclusive retail or dining experience