JLL’s 2025 Medical Outpatient Building Perspective details the trends reshaping the healthcare real estate landscape