The joint venture will focus on outpatient healthcare real estate development and acquisitions in Utah