Director Nick Brown has made the move from the firm’s Chicago office to the Nashville office, continuing his focus on multi-housing investment sales