JLL's 2025 Global Hotel Investment Outlook highlights increased investment opportunities driven by decelerating supply growth, clarity in debt markets and emerging markets' influence