After reset period, the resilient life sciences industry offers opportunities and bright spots for both occupiers and owners