JLL Capital Markets facilitates loan for newly constructed multi-family complex in Sommerville, MA