JLL Capital Markets arranges funding for Vista Residential Partners' McAlpine Vista project, set for 2026 completion