JLL Capital Markets closed the sale of the 440-unit Addison at Princeton Meadows in Plainsboro, New Jersey