JLL Capital Markets led the financing efforts for 305 Wilson Avenue, a to-be-built, 1,332-unit self-storage facility in the Ironbound District of Newark, New Jersey