JLL Capital Markets led the sale efforts for Lakeview Innovation Center, a premier mixed-use complex in a thriving biosciences hub of greater Los Angeles