Latest JLL research finds over 80% of companies are increasing technology budgets despite a challenging operating environment