JLL Capital Markets handles the sale and secures financing for the 480-home multi-housing complex in Brooklyn Park, Minnesota