JLL Capital Markets facilitates sale and financing for apartment community on NC State's Centennial Campus