JLL Capital Markets facilitated the sale of neighborhood center anchored by leading Hispanic supermarket chain