JLL Capital Markets completed the sale and arranged the $37.25M financing of the 275-unit Aspen Heights Starkville