JLL led the site selection process for the automotive company’s first facility