JLL’s U.S. and Canada Construction Trends 2024 report details a positive outlook for the construction industry